أعلن السجل الوطني للمؤسسات في بلاغ له اليوم الجمعة 2 جوان 2023 انه تم بداية من اليوم اطلاق خدمة ترجمة مضمون من السجل الى اللغتين الفرنسية والإنقليزية بـ20 دينارا للمضمون الواحد.
واوضح السجل ان اطلاق هذه الخدمة يأتي استجابة لطلبات المتعاملين مع السجل وللمساهمة في تحسين مناخ الأعمال وتشجيع الاستثمار وتسهيل الإجراءات والمعاملات الاقتصادية الخارجية”.
ويمكن التمتع بالخدمة بايداع مطلب كتابي عبر المطبوعة المتوفرة على موقع “الواب” في أقرب مكتب جهوي والحصول على المضمون مترجم يحمل الختم المادي للسجل في أجل لا يتجاوز 48 ساعة.
وسيعمل السجل وفق البلاغ في أقرب الآجال على أن تكون الخدمة متاحة إلكترونيا عن بعد .
والسجل الوطني للمؤسسات مؤسسة عمومية ذات صبغة ادارية وهي عبارة عن قاعدة بيانات عمومية لتجميع المعطيات والمعلومات الخاصة بالمؤسسات ووضعها على ذمة العموم ومؤسسات الدولة المعنية بتلك المعلومات. ويعكس السجل الحالة المدنية والقانونية للمؤسسة المعنية.