مستشارة السفير الفرنسي تحذف تدوينتها المسيئة لتونس و تكتب توضيحا جديدا

نشرت مستشارة السفير الفرنسي في تونس تدوينة مساء اليوم الاحد قالت فيها بأنها كانت في حالة غضب عندما نشرت التدوينة الاولى صباح اليوم (قامت بحذفها لاحقا) و التي هددت فيها بمغادرة تونس في صورة لم يقع رفع الحصانة البرلمانية عن النائب راشد الخياري و محاكمته على خلقية تدوينة نشرها اعتبرها البعض تمجيدا للعملية الإرهابية التي وقعت في باريس و التي راح ضحيتها أستاذ تاريخ نشر صورا مسيئة للرسول ،و أعتبرت المستشارة بأن موقفها لا يمثل السفارة الفرنسية و إنما كان تعبيرة عاطفية منفعلة بإعتبارها معلمة في الاصل
Le commentaire que j ai publié ce matin en réaction à l assassinat ignoble d un enseignant en France reflète mon émotion en tant qu ancienne professeur et après avoir lu le commentaire d un élu. . Ma réaction a été partagée par beaucoup de Tunisiens et Tunisiennes jusqu au plus haut niveau de l État. Je voudrais préciser néanmoins que je ne m exprime pas en tant que simple Représentante de la Communauté Française en Tunisie et Lybie, simple titre honorifique , je ne représente que moi même et je me suis exprimée sous un coup de colères et de grande peine comme de nombreux tunisiens et tunisiennes l’ont fait Notre attachement à la Tunisie est encore renforcé par les mots de support reçus.

قد يعجبك ايضا